Daily Archives: 2010/05/30

[TRANS] 100529 Lee Seung Gi Vs Micky Yoochun, ‘Big Match Of Top Singers’ In Dramas This Fall

If the first half of 2010 was the testing stage for idol-singers-turned-actors, the second half will be a big match between top singers.

With the first half of the year came idol stars like 2PM’s Taecyeon, 2AM’s Seulong, T-ara’s Jiyeon and Eun Jeong as light, comical characters who brought energy to the television screen. However, it can be seen that the latter half of the year will come with a heated battle between K-pop’s top stars Lee Seung Gi and Micky Yoochun (TVXQ).


Following Lee Sung Gi, Micky Yoochun will appear as a Joseon Dynasty pretty boy in September on KBS2 TV. He will appear in ‘SungKyunKwan Scandal’, a drama loosely based off the novel ‘The Lives of SungKyunKwan Confucian Scholars’, that is the talk of the town amongst women in their teens and 20s with characters dubbed ‘The F4 of the Joseon Dynasty’.

Micky Yoochun as well as Song Joong Gi and Yu Ah In will play perfect guy Seon Joon, wild and unstoppable Jae Shin and all-round entertainer Yong Ha respectively. Seon Joon (Micky Yoochun) falls for a forbidden love, cross-dressing Yoon Hui, and is expected to bring some funny scenes to the drama.


Source: [etoday+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 100530 TOKYO FM All For Yu Radio’s Blog

This week’s guest is XIAH junsu-san whose solo single was released on 5/26.

We’re going to ask him about his first musical challenge last year; for example, what songs do you sing? etc.
Maybe we’ll be able to hear him sing live too!!

That will be a surprise ☆
Besides, seems like he’s been into composing these days.
When we asked about what his worries and troubles at works; he said that it is his diet, that after 6pm, he doesn’t eat and only drinks!

He thought that it would become a good diet, and it would be good for his health too!!
And he’s been doing it for 2 months!
However, he said honestly… “It’s painful” (LOL)

You will have a chance to see this JunSu-san on 6/12 and 6/13 at Tokyo Dome LIVE ☆
Isn’t it exciting~!!


Next week, we’ll be going into more private stories of JunSu-san!
Please look forward to it ♪

source: TOKYO FM All For Yu Radio’s Blog
translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

[Trans] 100529 TVXQ’s Taiwanese Fans Print Support Advertisement In Korean Newspaper

TVXQ’s Taiwanese fans have criticized SM Entertainment’s unlawful actions through an advertisement in a Korean newspaper.

This is the fourth advertisement by TVXQ fans, following those submitted by Korean, Chinese and Japanese fans, and sends a message of love and support for TVXQ, a group caught in a legal battle with its agency.

The Taiwanese fans used an online blog to collect donations from April 9th to May 8th, and used this money to print an advertisement that pointed out the unlawfulness of the TVXQ’s contract with SM Entertainment.

The fans criticized SM Entertainment and sent a message of support to TVXQ with the words, “A 13 year exclusive contract and an astronomical penalty fee, they are Asia’s top group yet they earn less than the average Taiwanese celebrity. The weak who do not even have the rights to view documents regarding their own income. Are you not satisfied with ruling over them for six years?” and “TVXQ’s fans from all over the world, including Korean, Japan, Taiwan, Hong Kong, and China, are one family who keep the same faith. Don’t try to break us down with your incessant arguments. We will always wait for them right here as TVXQ’s supporters.”


Source: [joynews24+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[INFO] 100529 “Share The World” Wins MTV Award


On the 29th, at Yoyogi Stadium in Tokyo, the “MTV WORLD STAGE VMAJ 2010″ music awards was running. All award winners are as follows:

Best Male Video:
Shimizu Shota 「Utsukushii Hibi Yo」

Best Female Video:
Namie Amuro 「FAST CAR」

Best Group Video:
Tohohshinki 「Share The World」

Best New Artist Video:
BIGBANG 「Gara Gara GO!!」

Best Video of the Year:
EXILE 「Futatsu no Kuchibiru」

Best Rock Video:
Superfly 「Dancing On The Fire」

Best Pop Video:
BIGBANG 「Koe wo Kikasete」

Best R&B Video:
Kato Miliya 「Aitai」

Best Hip Hop Video:
KREVA 「Shunkan speechless」

Best Reggae Video:

Best Dance Video:
LADY GAGA 「Poker Face」

Best Video from a Film:
JUJU with JAY’ED 「Ashita ga kuru nara」 from 「April Bride」

Best Collaboration Video:
w-inds. × G-DRAGON(BIGBANG) 「Rain Is Fallin’」

Best Album of the Year:
EXILE 「Ai subeki Mirai e」

Best Karaokee! Song:
Kato Miliyah×Shimizu Shota 「Love Forever」

<Special Awards>
※Through various achievements from their music, they are artists which will be an icon affecting Asia’s entertainment scene from now on

Best Director:
Kodama Yuichi
※Awarding the best music-video director

source: [MTV Japan]
translation credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
shared by: tohosomia.net
Please do not add on/remove credits

[TRANS] Friendship That is More Than a Knot: Boy and Girl Idol ‘Best Pal’ Who and Who?

These days, the music industry has been dominated by idol boy and girl group. Some of them had been joining as trainees in their company since childhood thus spent a lot of times together and became an inspiration to each other.

Before becoming idols, these boys and girls had become best friends at least for 3 years and many of them even had been maintaining a long time friendship as long as 8 years. They are so close together in a state that they look like a love couple.


The friendship status between TVXQ’s Jaejoong and singer BoA has spread widely even among their respective fans. Jaejoong said, “When we meet, we’ll tell each other’s troubles, we’re so close that we even consult about our love life.”

BoA too, when being asked by Jaejoong, “What am I to you?” She replied, “I can not explain! I cherish you a lot.” giving an answer that shows warm feeling to her old friend.


source: newsen
trans: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[TRANS] 100529 Eriko Kitagawa Twitter’s update

Sunanare’s book doesn’t seem like its going to end. It seems like I can’t go for a while. Tentatsu (T/N I don’t know what that is) After the drama ends I’ll go.


Chiba-sama. This is Kitagawa the scriptwriter.I’ve been thankful for your Jaejoong-kun.
Thank you for the re-tweet.The movie seems to have a lot of audience and is liked. Chiba-san please watch it and tell me your opinion!

source: Eriko Twitter
trans by: Rieko@sharingyoochun
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[INFO] 100529 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING Live In Dome – Official Fangoods

T-shirt (photo), 3 types
Size: S/M
Price: ¥3,000

Light Sticks
Price: ¥1,000

Wrist Band
Price: ¥1,000

T-shirt (logo)
Size: S/M
Price: ¥2,800

Cushions, 3 types
Price: ¥2,500

Opera glasses (with vinyl pouch)
Price: ¥800

Take out bag
Price: ¥1,200

Spiral notebook, 3 types
Price: ¥1,000 each

Poster, 4 types
Size: B2
Price: ¥500

Straw hat
Price: ¥2,500

Signed photo, 3 types
Size: A4
Price: ¥1,000

Jumbo towel
Price: ¥3,500

Bracelet strap, 2 types
Price: ¥1,500 each

Face towel, 3 types
Price: ¥2,500 each

DHC Limited Edition Collaboration Set
Types: Orange, blue, green
Price: ¥2,500 each

Source: [JYJ Official Site]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits