Tag Archives: Anan

[INFO] ANAN 1705 Poll ‘Which Male Artists Would You Like To Make Love With’

1. Fukuyama Masaharu
2. Okada Junichi
3. Tamaki Hiroshi
4. Sakurai Sho (Arashi)
5. Matsumoto Jun(Arashi)
7. Narimiya Hiroki
8. Ikuta Touma
9. Tokui Yoshimi
10. Yuchun (TVXQ)

The cover of this poll

trans by: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl


[TRANS] 100407 ANAN April Issue – JeJung’s View On Love

Beyond the Perfect Prince-Like Appearance

With his trained figure and sweet decent features, one look from him will make you breathless. The idea of dating JeJung has made the hearts of countless young girls beat for him.

Starting from April 2010, he will debut as an actor in Japan on a new drama by Fuji TV, ‘Sunao ni Narenakute.’ This will be his first solo activity, and this has attracted a lot of attention from the public.

JeJung – At first, I wasn’t able to believe it, even after I received the script itself. Only after I met up with Eita and the rest during rehearsal that reality began to sink in; I felt really nervous. (laughs) Though the staff and cast members told me that it will be just fine, that I should just be myself and relax, I still felt the pressure of acting. I hope I can get used to it sooner.

In the drama, JeJung portrays a young doctor from Korea who falls in love with a girl (Haru by Ueno Juri) he gets to know through Twitter. It is a heartrending character who is in a one-sided love.

Unrequited love – of course I’ve experienced that; that’s why I feel really close to the character I’ll be depicting. I’m also the type who will want to follow the girl I’ve fallen in with, no matter where and when. I will take extra notice of those ‘tough’ girls who would say “I’m not interested in you,” even though they are. I might be an M-type* in love. (laughs) (*T/N: M = masochist. According to Japanese culture, you can either be an M-type ‘masochist’ or an S-type ’sadist’ in love)

Being frank and warmhearted are some of JeJung’s charms. He spoke up about his past relationship without avoiding it.

There’s this case of starting out as friends, and then falling in love without knowing it. I fell in love this way, and I’m not sure why it is so. I just felt that it’s really good being with someone who is like me. A person who likes the same things and someone that I would get along with is the type that I would fall for.

The Type That You Dislike

The arrogant and unreasonable type of girl

I look forward to a normal type of romance. I’m good with housework, be it cleaning or cooking. I want to do all these for my lover. But if she is to say, “Then, you can do all of them,” I will be disappointed. (laughs) I would like it if she will say, “Let me help you with some.” It doesn’t matter if she’s not good at them. I will be happy as long as she tries.

He continued to talk about relationships. He experienced love at a very young age, and he wasn’t shy about confessing.

Confessing face to face and saying “I like you, let’s date” is really difficult. That’s why I will think of other ways to do it. For example, dropping a love letter in her bag secretly, or leaving a note saying “I like you” in a lunchbox for her – it’s better this way. I love thinking of ideas that will surprise her and seeing her shocked reaction. Now, I don’t really have the chance to confess, but I like to wishfully think of such a situation whether ’she’ will be surprised or not.

How about continuing this kind of wishful thinking? If you have a date in Tokyo, where would you take her?

(JeJung answers immediately) Odaiba! I pass that place often because of work, but I never get the chance to visit. Therefore, I would like to go in private. The night view from the Rainbow Bridge is beautiful, isn’t it? It’s very suitable for dating. The kinds of dates that I would like to try are probably all normal things, like walking across the busy Shibuya junction hand in hand, visiting the 101 shopping mall, and so on. I’m really looking forward to this kind of dating.

Lastly, let’s focus on the drama JeJung is currently filming and hear what he has to say about it.

Now, I’m concentrating in filming the drama, but i have a strong desire in my heart to sing. The stage is where I truly belong; it’s the most important. Therefore, I still wish to stand onstage and bring joy to everyone.

* * * * *

ANAN – Behind-the-Scenes

The whole photoshoot was shown to everyone!

“I want to eat ‘Pork Chop Bento’!”

JeJung said this right after the shoot and made everyone burst out laughing. To present a perfect figure, he had restricted food consumption since the day before the photoshoot. Therefore, we prepared for him the ‘Pork Chop Bento’ that he likes.

It’s my first time being on a cover alone. Even though it’s not much, I still need to exert a lot of effort for it. I’ve been feeling anxious since yesterday…

During the actual shooting, he wanted to show a perfect expression. At the beginning, because of the cheering of the female staff members (‘Awesome!’), he felt embarrassed, that’s why the shooting had to stop. As the shooting continued, the scene entered a more relaxed atmosphere. He faced the camera and said ‘kimchi’ with a V pose and sang (that was such a wonderful voice!). The playful JeJung then slowly opened up! During the shooting, he discovered a toy hammer that was popular these days, and was playing with it happily. That look of his left a deep impression on us.

In order to shoot something that he has never tried before, JeJung himself participated by suggesting ideas as well. In fact, he was the one who requested the soft perm hairstyle.

At the end of the photoshoot, he passionately shook hands with all the staff members and said that he wanted to enjoy his reward, the ‘Pork Chop Bento,’ happily.

Source: ANAN April Issue + BaiduTVXQ
Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com
Special Thanks: linhkawaii + diana© + ★재중사랑 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100407 Jaejoong’s Anan Cover Page Is Out

-Translation from the top-

“If he is there happiness is DOUBLED!/Jaejoong Appeared”

anan “How to make your lover”

“Jaejoong Love Talk”

-Bottom right-

“How to win man’s heart”

*amazon list as “In Stock”

Source: Amazon.com anan
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

[NEWS] Jaejoong Kimchi Controversy

Last week, FujiTV did broadcast AnAn offshot before the release of the magazine with Jaejoong on cover. If you think the sexy actions of TVXQ lead vocal would shock people, you’re wrong.

In Korea, when you take a picture, the magic word that make you show your teeth to the photographer is “kimchi!”. And for those who saw AnAn offshot, I’m sure you didn’t miss Jaejoong cute “kimchi” pose.. or should I say: JJ cute “kimuchi” pose. Netizens didn’t miss this and spread their anger by feeding a new “kimchi-kimuchi” controversy.

Indeed, last summer, korean actor Jung WooSung had to apologize for misspelling “kimchi”, he wrote “kimuchi”, on japanese tv. Why is it so scandalous? Historically, Japan tried to have “kimuchi” as the official spelling of “kimchi” in english and made their own version.
(read “Japan Korea Kimchi Dispute” link: http://www1.american.edu/TED/kimchi.htm).
For some netizens, it’s all about korean culture and identity. And others say that Jaejoong mispronounced it, or tried to be funny for Japanese medias. Let’s see what will happen next.”

source: korean press cuts (sportnews, newsen..)
trans+sum: kenoa@sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[INFO] 100401 Anan Now On Sale At CD Japan And HMV (Added Info)

An an 2010 4/14 Issue [Cover & Feature] Jejung (Dong Bang Shin Ki)

an an Henshubu / Jejung

Release Date: 2010/04

Price: *Please find out the price at the store
The Books are written in Japanese unless otherwise stated as “bilingual”.

Cover & Feature: Jejung from Dong Bang Shin Ki (Tohoshinki).

*anan at CD Japan is sold out in couple hours as soon as this news was posted at OneTVXQ according to our friend.
Jasmin informed us that it is still available at HMV. (Thanks Jasmin!)
I have never used HMV before, but it seems that they take international orders?

CD Japan URL for anan: Pre-Order SOLD OUT

HMV anan Pre-order URL: Pre-Order SOLD OUT!

Always Keep The Faith!

Source: CD Japan+ HMV+YesAsia
Thanks to: Friends@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com
{ One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Thank you!

[TRANS] 100401 Anan’s Jaejoong Appeared In More TV “After This I Am Going To Eat Like Mad!” Says Sexy Jaejoong


Masaharu Fukuyama and Kiyoshiro Kato etc,
all kinds of popular stars are featured in the cover page of anan.
And who is picked this time?

JJ: “Kimuchi~!!”

Staff: LOL

It is TVXQ’s Jaejoong.
TVXQ is doing so well like their new single “Toki wo Tomete” being the top at Oricon single chart.
Member Jaejoong will act in the sprig drama in Japan, he really is “IT!” (the hottest) person.
To prepare for this photo shoot, he skipped his meal a night before.
He poured his sprit in this photo shoot.

JJ: “After this photo shoot. I am going to eat like mad!”

(*爆食/Baku Shoku=Direct Translation: Bombing Eating.)

Staff: LOL

Later Jaejoong’s Sexy Photos will be revealed!
Jaejoong will laugh, sing, and sleep~~~!!!


TVXQ’s Jeajoong is decided to be the cover page of next anan issue!
At the begging of the photo shoot, Jaejoong seemed to be a little bit tense.
But later on, we could observe the scene of him humming a song.


JJ: “Kanarazu Asu wa Kuru Kara~” / “Tomorrow will surely come~”

(*And he looks at the camera. Is this his message to us fans?!)

What a sexy singing voice!
And to match with his sexy singing voice, sexy photos are taken.
This is it!

anan which you can find Jeajoong’s sexy shot will be on sale next week on Wednesday (on April 7th)!

Source: Otake Makoto no Sukkiri News
YT by: dirah9311
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!

[TRANS] 100401 Jaejoong Appeared On TV “Does He Take Off More Cloths?!”


TVXQ reveals beautiful body!
It is decided TVXQ to be featured in a cover page of the popular women’s magazine anan.
But it is not all five of them.
It will be TVXQ’s eldest member Jeajoong!

And it is decided that he will show his beautiful body in the magazine.
And the photo shoot was held.

At first he wears his jacket, but he takes it off little by little.
And then he becomes in T-shirt style.

Um?! Is he going to take it off/show his body or not?!
Show his body? Ah?! Not show it?!
Well he does not show yet.

(A lady laughs here.)

And little by little he becomes sexy shirt style.
Little by little his skin is being shown.
Even in the eye of a guy, he makes my heart beat.

And then AH!!! (00:46) I see it!
We got to see it! Finally we got to see it!
Jaejoong’s masculine chest revealed!
OK there you go!

(A lady laughs here.)

And on top of that, the other shots with his fluffy hair which is not normally seen will be shown.
(A lady) Ah! Trully so!
He got even more comfortable.

(In the back ground, JJ’s song seems to be played.)

JJ: “Kimuchi~~~!”

LOL Kawaii~ (*Sounds like a staff said it.)

And these two photos are revealed this time!
Of course they took more photos.
It is not revealed what kind of photo will be used in a cover.
They will take time to discuss and decide.
It will be issued in anan which will be on sale on April 7th.

(A lady) Yes. Being in anan’s sexy photo issue is like being the representative of the coolest/hottest man there are.

Since Jaejoong will appear in the new drama, he was picked for anan.
(A lady) I see.

Okay that is it!

Always Keep The Faith!

Source: Yaone8
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!