Tag Archives: Hyun Joong

[Trans] 100827 Hyun Joong Glad For Different Airing Times As Good Friend Yoochun

Kim Hyun Joong: “Competing against my good friend Yoochun’s acting skills– it’s a relief the airing times are different.”

At 2PM on August 26, a production press conference at Yangdo Gangnam-gu, Seoul was held for MBC drama “Playful Kiss”. When faced with the question of how he plans on confronting Park Yoochun’s acting, Kim Hyun Joong laughingly said: “Yoochun’s airs on Mondays and Tuesdays, while mine airs on Wednesdays and Thursdays, so we can avoid the competition of having a similar time slot.”

“Sungkyunkwan Scandal” with Park Yoochun acting as main character will air it’s first episode on August 30.

Kim Hyun Joong says: “After watching Sungkyunkwan Scandal’s previews, I feel that it is really good. Although we haven’t been drinking with each other recently, I feel pressured as this is Yoochun’s debut in television drama acting. Challenging a drama that releases 2 episodes each week is tough, but I can’t really provide any particular suggestions. Even though I haven’t even done anything about it, I still feel that Yoochun handles it very well.”

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on credits

[Info] Poll: SS501 Kim Hyun Joong VS TVXQ Micky Yoochun, Who Will Win in Acting Industry?

SS501 Kim Hyun Joong will make a comeback in acting through new MBC drama ‘Naughty Kiss (It Started With a Kiss) that will broadcasts on September 1st, while TVXQ Micky Yoochun is challenging a transformation into an actor in upcoming KBS 2TV drama ‘SungKyunKwan Scandal’ that broadcasts on August 30th.

Kim Hyun Joong and Micky Yoochun have been a music industry rival from all these times. SS501 and TVXQ have been competing since their debut and both put themselves as nation’s top pop group.

Now, the two men will continue their rivalry not as singer, but as actor, and a lot of interests of how this competition will result is piling up. Although their drama won’t be in the same broadcast time, however ratings and their acting performance itself are deserved to have much expectations.

source: mtv.co.kr (click to vote)
trans: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[TRANS] Hyun Joong And Jaejoong TVXQ At Airport Waiting Lounge (Fanaccount)

Well, let see! Where should I begin?
It’s about my experience with meeting two famous Korean celebrities while waiting for my flight at a business launch in Canada Airport.
They are Kim Hyun Joong (Jihoo from BOF) and his friend, Kim YaeJoong. I’m an old chap, not a big fan of anything, but I do watch/listen to Korean drama and music. My two nieces are dedicated fans, so they keep me updated once in a while.
The two young men were sitting right across from my seat. Since I was busy working on my laptop, I didn’t noticed their presents until one of their travel companions
dropped something on the floor.
KHJ looks quite young in person. His complexion is amazingly nice. He’s very fair, and very pretty. He looks ethereal, almost like an angel himself. His skin is as nice as a child‘s. Women would go for extreme measures just to have that kind of skin (so unfair). Kim YaeJoong is also very handsome. He looks a little quirky, but that makes him sexy. I found Jaejoong a little more approachable and down-to-earth, since he does not have that “God” vibe look as KHJ does.
Those two seem very close. They didn’t talk much, but the way they exchanged eyes contacts and shared a drink showed their closeness. I watched them from behind my laptop (he he … shame on me, an old lady). At one point, they made some loud noise and looked at me wary. I smiled just to reassure them. Jaejoong nod his head and I thought he said sorry. HyunJoong just smiled and shyly looked down.
Right at that moment, I understood why they called him ‘prettier than flower’.
If I’m not wrong, Jaejoong is older than HyunJoong right? The younger one leaned on his friend’s shoulder and slept like a baby, while the older one sat till and even tried to put a coat on his young friend. I guess only Asian can show such affection to same-sex friends without the thought of been mistaken as homosexual. I found them really cute, and innocent.
I didn’t want to disturb or make them uncomfortable, I planed to wait to right before I leave for the flight to ask for their signatures, and pictures. Those will be great gifts for my two nephews. However, when I came back from the wash room, they were gone.
As a punishment for failing to get their pictures, my two nieces insisted me to write a fan account (?) to share my experience with all the fans. So, here it is, my first ever fan account. I hope you all enjoy it. It was great to feel young, and being a fan girl once again.
Thanks to the two gorgeous young men.

(Original text in French)
Credits: onetvxq.com [UniNg]
Translation: Alex Ng
Shared by: DBSKnights + DTL

[NEWS] 100114 Jaejoong And Hyun-Joong Trip To Canada: Korea Daily

Singers, Kim Hyun-Joong and Jaejoong went for a trip to Canada together.
Jaejoong and Kim Hyun-Joong are traveling around the Vancouver and the whole area of Canada from January 9th and spent the first holiday of the New Year there.

It seems that this trip happened since Kim Hyun-Joong heard the news that Hero Jaejoong was planning to pursue a trip to Canada to enjoy and rest from the work. And Hyun-Joong wanted to go together with Hero. As for Jaejoong, he is traveling with a few acquaintances and Kim Hyun-Joong appearance reflected on traveling alone.

The aid of two of them had described that, “Kim Jaejoong and Kim Hyun-Joong progressed a kind of relationship model of being – “younger and older brother”. If they have spare time, they meet up often and it is described that they introduce each other’s acquaintances which expands their acquaintances even more together.

Jaejoong visited Australia recently and right after his return to Korea, he faced towards Canada immediately. The reason of the trip is to rest from the hard work he had done in the past, last Decembers fan meeting plus multiple activities in Japan. Kim Hyun-Joong also worked hard both as an actor and a singer and left a good result last year, and the time to heal fatigue was necessary.

The aid mentioned that they were surprised to hear the news that the fans witnessed two of them being together in Vancouver, Canada. The news seems to be shown that the fans felt that it was unique that a member of TVXQ and SS501, two representative stars of Korea went for a trip together.

The aid also mentioned that two of them sent a message to the fans to say….. “We met some Canadian fans and they encouraged us and we were really happy to see them!”
(*Message sent to the fans from JJ & HJ. They specifically asked the aid to deliver their message to the newspaper editor so that the fans would know that they were encouraged and happy. Yep! they love overseas fans as much as they love Korean, Japanese, Chinese and their other Asian fans!)

Kim Jaejoong and Kim Hyun-Joong are going to go back to their own country around January 16th.

Source: Korean Daily News
Photo credit: Esther@daum.net/gaia
Translation: Junsulv
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }