Tag Archives: Kikuchi P

[TRANS] 100616 Kikuchi P Blog Looking Forward To More Musical Aspects From Jejung


Kikuchi P is Fuji TV’s entertainment production department head.
He produces and is in charge of Fuji TV music programs.

Also, I went to the Bayshore (Wangan) studio yesterday!
I sent Jejung a gift when there was a break for the filming of Sunao.
Wearing a Doctor-styled polo shirt, he was very energetic!
I will be looking forward to you in terms of music!

Source: [fujitv + baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 100613 Kikuchi P Blog Update


(omitted)

Tonight
I’m reeaally looking forward to it
Tokyo Dome
I’ll be going there
Junsu
Yuchun
Jejung
Wait for it!

Until later…


Source: [Kikuchi P Blog + tvxqchamie]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits

[TRANS] 100522 Kikuchi P’s Blog Update


Credits: FujiTV Kikuchi P’s blog


Credits: Tomomama

2010/05/21 “Bokurano Ongaku”, “MUSIC FAIR”, others

(few sentences omitted)

After that, I previewed
“MUSIC FAIR”
tomorrow, May 22, 18:00pm
Fuji Ayako-san,
Junsu,
MINMI-chan,
JUJU-chan,
Kumagai Ikumi-san,
Kizuki Minami-chan,
cossami.

This is a must watch (lol).
Please look forward to the program!

Source: Kikuchi P’s Blog
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100514 Kikuchi P Blog


You have to watch!
Tomorrow night at 6pm’s
“Music Fair”
Next week’s preview is
Junsu’s
New song and collaborations,
You can see his gags and chest too (laugh)

(omitted)

[T/N the word used was チラ見せ(chira mise), here’s a definition from tangorin “giving someone a peek (of cleavage, etc.) —Slang.” xD]


Source: [Kikuchi P Blog]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

[TRANS] 100511 Kikuchi P’s Blog Update Part 2





XIAH junsu
“Intoxication”

×
[MUSIC FAIR 』
Date: Next Saturday May 22
Time: 18.00


source: fujitv
trans by: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[TRANS] 100511 Kikuchi P’s Blog Update


2010/05/11 “MUSIC FAIR” Recording Ayako Fuji x MINMI x JUJU x XIAH Junsu x Minami Kizuki x Ikumi Kumagai

Junsu came back!
Today,
“MUSIC FAIR”
for Saturday next weekend
and for the weekend that follows,
May 22/29.
Recorded two programs for
the broadcast two weeks in a row!

(few sentences omitted)

Starting here, 4 songs,
the live performance,
collaboration. (Lol)

(few sentences omitted)

Junsu, Ayako Fuji, together with all the others, sang 2 songs.
The songs are
“No Woman, No Cry” of Bob Marley (today is his obit)
One more song, “ONE LOVE”.
Afterwards, there is a talk time with all the performers!

(few sentences omitted)

adding pictures:


Credits: Tomo mama

Source: Kikuchi P’s Blog & Tomo mama
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100509 Kikuchi P’s Blog Update


2010/05/08 “FACTORY LIVE!”

(few sentences omitted)

PS
“MUSIC FAIR”
May 22/29,
Saturday evening, 18:00pm
Junsu-kun

Joint performance, covering somebody’s song, this and that,
he will perform 4 songs in 2 weeks!!!!

(few sentences omitted)

source: Kikuchi P’s Blog
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100429 Kikuchi P’s Blog Update


2010/04/29 Afterwards… Others, others…

(few sentences omitted)

Yesterday,
after filming the drama,
Jaejoong popped in!
It was 4 months since I last met him,
(T/N: he should be talking about the FNS Music Festival, Dec 2009)
so glad to see him in good shape.

We were able to talk a lot,
and my tension was uplifted a great deal
Even if you are bullied (Lol) by the script of “Sunaoni Narenakute”
please don’t let it get you down

(few sentences omitted)

source: Kikuchi P’s Blog
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100420 Kikuchi P’s Blog Update



Junsu will appear on “MUSIC FAIR”
2010/04/20 “Bokurano Ongaku” 300th anniversary concert encore special, others…

(few sentences omitted)

Oh,
I received many comments for
Junsu-kun.
He will appear on “MUSIC FAIR”,
May 22 and 29,
2 weeks in a row,
with Ayako Fuji and MINMI-chan and others.
Please look forward to the program!

(few sentences omitted)


Source: Kikuchi P’s blog
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100323 Kikuchi P’s Blog Update


-omitted-

Last week’s episode
the one of Tohoshinki works
has a rating of 9.4%!!
It attained the no.1 rating
for last week’s commercial music programs!

Thanks for all your supports.

-omitted-

T/N: 9.4% is a considerably high rating for a midnight program (11:30pm-11:58pm). The usual rating for “Bokura no Ongaku” is in the 7-8% range. It also beat out other music programs that were on air at other times (not midnight). Not to mention that last week’s episode only guest was Tohoshinki, while other programs featured more than one artist.

Source: Kikuchi P’s Blog & Video Research Ltd.
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!