Tag Archives: Ray Magazine

[TRANS] 100129 Magazine RAY April And May 2010


TOHOSHINKI☆CLOSE UP!

2010/1/28 13:50

URGENT RELEASE!

For Ray readers,
We are making a premium announcement!

“Tohoshinki Love & Beauty Recipe” series have completed with this March issue (now on sale).
But! Now!!
NOW!!!
THERE WILL BE A CLOSE-UP OF
THE GREATEST IN POPULARITY, TOHOSHINKI!

2 MONTHS IN A ROW, in Ray April & May.

Here we will introduce you especially
of the details…

APRIL (on sale: February 23)
Title “Welcome to Tohoshinki’s room” 4 pages
Members: Yoochun, Changmin

MAY (on sale: March 23)
Title “Welcome to Tohoshinki’s room” Part 2 (Title not fixed yet) 6 pages
Members: Jaejoong, Junsu, Yunho

The contents which you should be interested in are:
We have made interviews to them!
About fashion and love…
And we expect a hot talk about their best album.
Moreover!!!
For both April and May issues,
There should be a special premium present from Tohoshinki!
for our RAY readers.
WOW~~~~~~~~~~~

*Please reserve the magazine in your nearby shop,
if you really want to get it♪

This finishes for Ray April!

In addition!
In magazine “S Cawaii!” March (on sale: February 6)
There are pictures of Jaejoong (from Tohoshinki) in 2 pages.
The title is “Jaejoong in the room”
Jaejoong is making himself comfortable, so charming.
There are presents for our readers, too.
So, everyone,
Please check out “Ray” and “S Cawaii!”


source: Ray OFFICIAL WEBSITE
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] Ray Magazine – Play back March 2010 Issue


Special Q&A

Q: A dish you wanted to try making yourself?
A: KariKari (Crunchy) Pizza.

Q: Do you think all girls should be good at cooking?
A: I think its good for them to.

Q: Tell us one of your Valentine’s Day events!
A: I don’t have much..

Q: What do you want to give (to the girl) on White Day?
A: I’m going to learn how to cook and fill my heart with it.

Message:
Eat lots of healthy and tasty food
and get prettier!
Let’s meet again!
-Changmin

Q: A dish you want to eat again?
A: Tofu and Egg healthy nabe from December ‘08.

Q: Do you think all girls should be good at cooking?
A: I like the girls who can!

Q: A dish you love right now?
A: Motsunabe

Q: It’s Valentine’s Day soon, in what situation do you want to receive chocolate?
A: After the date is over and we leave, I want her to notice me!

Message:
Like the food we ate, eat lots of healthy and tasty food and have a great time~ Thank you!
-Yungo
Q: A dish you wanted to try making yourself?
A: A Nation’s LOVE boxed lunch.

Q: Do you think all girls should be good at cooking?
A: I’ll teach them how to cook!

Q: A dish you love right now?
A: Anything really spicy!

Q: It’s Valentine’s Day soon, in what situation do you want to receive chocolate?
A: I’m happy enough that she would give it to me!

Message:
Thank you for your time
Please take care of us next time as well!
Let’s see again ^^
-Jaejoong
Q: A dish you want to eat again?
A: Soy gratin with lots of mushrooms from October ‘08.

Q: Do you think all girls should be good at cooking?
A: It would be nice if they can but its ok if they can’t straight away!

Q: What present do you want to receive besides chocolate on Valentine’s Day?
A: The time we can be together

Q: Tell us one of your Valentine’s Day events!
A: When I was living in America, I didn’t receive one chocolate..

Message:
Everyone~ Please keep supporting us
-Yoochun
Q: A dish you want to eat again?
A: Thai coconut milk curry from the 1st episode

Q: A dish you love right now?
A: Salted Pollack

Q: It’s Valentine’s Day soon, in what situation do you want to receive chocolate?
A: I want to feed her the chocolate

Q: What present do you want to receive besides chocolate on Valentine’s Day?
A: A kiss (keke)

Message:
Thank you for supporting us until now~
Have a fun year~
-Junsu

credit: dnbn
trans by: steph@sharingyoochun
shared by: sharingyoochun.net + dtl