Monthly Archives: June 2011

[TRANS] 110329 WHICH KOREAN WORLD CUP SOCCER PLAYER RESEMBLES PARK YOOCHUN?



Who is the Korean World Cup soccer player that looks like Park Yoochun?

The findings of similarities between Korean celebrities and World Cup soccer player attracted a lot of attention from netizens.

In the morning of the 29th, an online picture hosting site released pictures of singers and soccer players that simply look similar but have no relations with each other, regardless of gender and age.

The pictures of JYJ’s Park Yoochun (25) and Korean World Cup soccer player Ki Hoon Yeom (28) were very similar, thus attracted the attention of netizens.

Netizens commented with responses such as “They are really alike”, “Very similar, this is very interesting!”

credit: mickybar
trans: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[NEWS] 110329 KOREAN STARS DOMINATE TWITTER’S ‘3RD ANNUAL SHORTY AWARDS’


Korean celebrities exhibit their social media power yet again through the recently concluded “3rd Annual Shorty Awards”. Hailed as the “Oscars of Twitter”, the “Shorty Awards” recognizes people and organizations who are producing the best “short-form, real-time social media content”. Nominations were made through Twitter while winners were determined using a combination of popular vote and deliberations by the members of the Real-Time Academy of Short Form Arts & Sciences.

Several Korean celebrities won accolades for their use of Twitter. The biggest winner is JYJ’s Kim Jaejoong who won the “Celebrity” category beating out Canadian superstar Justin Bieber and Super Junior’s Heechul. Other Korean stars were nominated for this category including Jay Park (6th), JYJ’s Yoochun (10th), JYJ’s Junsu (11th), and Super Junior’s Leeteuk (24th), Eunhyuk (39th), and Donghae (47th).

In the “Actor” category, the boys of JYJ including Yoochun (9th), Jaejoong (12th), and Junsu (26th) exhibited their Twitter popularity once again by ranking higher than other Korean celebrities including worldwide superstar Rain (50th), Donghae (28th) and Heechul (29th). Korean stars also figured well in categories such as “Music”, “Entertainment”, and “Fashion”.

Perhaps the most meaningful mention of a Korean celebrity in the “Shorty Awards” is that pertaining to Jay Park who was nominated for the Nokia-sponsored “Connecting People” award. This special award is given “to a person who is genuinely bringing people together through Twitter and social media.” The nominees were judged based on the impact they had on their communities and how they used creative ways to connect people. Jay Park, a former member of popular K-Pop idol group 2PM, was nominated. Describing the way he uses Twitter to connect people, the organizers expressed that:

“He uses Twitter to communicate with fans in English and Korean, and inspires fans to volunteer and donate to good causes. Park received more nominations for this award than any other finalist. One voter wrote, “We not only support Mr. Park but also lend out a helping hand in improving the society around each of our communities in attempts to follow in Mr. Park’s footsteps in spreading love and respect, a motto he lives by.”

Congratulations to all the Korean celebrities who have used Twitter well. To see the complete list of categories, nominees and winners, visit the Shorty Awards website.


credit: yahoo
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[TRANS] 110329 JYJ YOOCHUN & TVXQ YUNHO ARE NEIGHBORS?



Recently, an online forum displayed a picture of JYJ member Park Yoochun and TVXQ member U-Know Yunho standing side by side, attracting a lot of attention.

The photo shows the respective singers’ clothing endorsement advertisements fitted according to the elevator doors. The two blown up ads standing in line with only a wall as a barrier created a very interesting atmosphere for people walking by.

Netizens who saw the picture reacted passionately with comments like, “It’s so mysterious,” ”I hope it will become a reality,” ”I really wish we can see them standing together on the same stage soon.”

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[INFO] 110328 THE SHORTY AWARDS OFFICIAL WINNERS & FINALISTS



The Shorty Awards winners and finalists, announced at the Shorty Awards Ceremony on March 28, 2011, are listed below. Congratuations to everyone!

Award Winner:
Jaejoong
Award Leaders:
1st – Jaejoong
10th – Yoochun
11th – Junsu

Award Leaders: 1st – Yoochun



Award Leaders: 3rd – Jaejoong



Award Leaders: 4th – Junsu


source: shortyawards
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[TRANS] CHANGMIN INTERVIEW – SUKAPA TV GUIDE APRIL EDITION


Marrying young and divorcing young! That’s the kind of ex husband and wife that is portrayed in this romantic comedy “Paradise Ranch”. Changmin from Dong Bang Shin Gi and Lee Yeon Hee from who is from the same entertainment company are the two that brought this fiery drama to life.

Changmin: Being an actor for the first time, there was a lot of pressure and I was quite nervous and a little bit worried. But thanks to Lee Yeon Hee and to the staff, I was able to enjoy the six months that we spent filming.

Lee Yeon Hee: I had been friends with him previously, and I was able to put my feelings into this drama comfortably. The kiss scene was shot smoothly too, although it seems that Changmin was very nervous about this. Seeing Changmin nervous like that was also fun *laugh*

Filming for this drama also occurred in Korea’s famous island, Jeju Island.

Lee Yeon Hee: The amount of lines that Changmin and I had in this drama were actually quite high, so it was a bit hectic. But thanks to the filming taking place in Jeju Island where the air was so fresh, I think I was able to naturally express my feelings while acting.

Changmin: The Songak mountain I saw while it was snowing was very beautiful too, and even now it has left its impression on me.

Who would you say is nearer to your ideal girl when comparing Lee Da Ji (Lee Yeon Hee’s character) and Jin Young (Yoo Hana’s character)?

Changmin: Ah..Do I have to answer this? It’s quite hard *laugh*

Lee Yeon Hee: Hana isn’t here right now *laugh*

Changmin: *laugh* Well, I like girls who I can talk about anything to comfortably, like a best friend. In regard to Dong oJo, the character I was playing, Lee Da Ji was the existence that was closest to him so maybe I should choose the character Lee Yeon Hee acted Lee Da Ji to answer this question *laugh*.

credit: tvxqchamie
trans by: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[TRANS] 110328 TVXQ CAPTURES WOMEN’S HEARTS WITH SWEET VOCALS & SEXY DANCING


On March 26, TVXQ performed ‘Before U Go’, their hit song of their newly repackaged album on MBC ‘Show! Music Core’.

On that day, TVXQ showed off their powerful dancing and special charisma through the fast beats and strong rhythms of the song. Incorporating a traditional R&B song style with the deeply hidden feelings of a boy, it elevated the overall effect of the performance.


Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 110328 TOHOSHINKI IN VOGUE JAPAN!



Tohoshinki has been pretty successful these days, what with their repackaged album receiving many awards in Korea and their 16 minute MV of ‘Before U Go’ delightfully surprising their fans.

If Changmin and Yunho’s brotherly love isn’t enough (we know it definitely isn’t for you guys), this recently released photo should please everyone.

In order to convey the concept of ‘Return of the King’, gone are the refined makeup and extravagant clothing. A simple and minimalistic film shoot took over, which perhaps that would generate even better reactions from everyone as the two’s individualist personalities and charisma is clearly expressed.

This edition of Vogue Japan will be released in May.
Partial scan – creative concept – Tohoshinki’s flash of handsome.


Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 110327 JYJ PARK YOOCHUN & LEE DA HAE COUPLE OUTFITS?


With the photo release of the rehearsal practice of MBC drama ‘Miss Ripley’ (tentative name), with Park Yoochun and Lee Da Hae sporting white t-shirts and black jackets, their similar clothing choices have been attracting a lot of attention.

On March 25, an online portal site attached a photo of the two filming a scene from the drama on its bulletin board. This time, they both had plaid shirts on, Yoochun blue, Da Hae green.

Netizens have voiced their thoughts with comments such as ‘this is such a surprising coincidence,’ ‘even their clothes are the same. The drama’s going to be a big hit thanks to those two,’ and ‘their fashion sense are similar? Very interesting’.


Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[NEWS] 110327 KIM JAEJOONG – WAS HE AN EMPEROR IN PAST LIFE?


Recently on online forums, a picture of Kim Jaejoong wearing an emperor’s Hanbok caught the attention of many fans.

Kim Jaejoong dressed in golden Hanbok with rich embroidery, feels very proud. Especially with his black hair showcasing his perfect skin is even more attractive.

It is said that this photo came from the recently announced suddenly canceled program CABLE TV QTV “JYJ REAL”.

After seeing the photo, netizens with very positive response commented “This clothing is not suitable for everyone, but it really is fitting for him” and “Are the folding screen and color customized? Feels really good.”

Furthermore, there were also fans expressing “It’s regretful that we can’t watch the footage filmed for the program” and message of request “hope we can see it soon”.


source: tvdaily
credit: morningjj
trans: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + dtl

[TRANS] 110327 JYJ TWITTER UPDATE


Jaejoong + Excited Puppy = What he probably looks like right now
(Jaejoong) Yes, our members are coming tomorrow!^__^ (9:21pm KST)

Look at him taking into account every little detail!
(Gun Young) We’re going to Thailand tomorrow morning… Which will mark the beginning of the JYJ World Tour…. I don’t think we’ll be in Korea for a while..ㅠㅠ members, backup dancers and staff.. I hope we’re able to end each concert perfectly, with nothing going wrong, till the very last day in a few months… (9:22pm KST)
(Jaejoong) @zerotic0124 Hyung.. Is only one member coming.. tomorrow? (9:31pm KST)
(Gun Young) @mjjeje No, from what I know, we’re all going together.. Should I find out and call you? (9:36pm KST)
(Jaejoong) @zerotic0124 No, I asked them but ..hahaha Oh my hahaha ㅠㅠ (9:39pm KST)
(Gun Young) @mjjeje What’s up!!!!!!! But why are you asking me then kekekeke Anyway, I’ll see you tomorrow Joong Joong Joong Joong Grade 2, Class 4, Number 37 (9:43pm KST)
(Jaejoong) @zerotic0124 I just asked them~ They’re coming separately due to their schedules~ (9:45pm KST)
(Gun Young) @mjjeje Oh, I see…. lol Anyway, I’ll see you tomorrow~~~ Poof (9:47pm KST)
(Jaejoong) @zerotic0124 Poof Grade 2, Class 4, Number 37 Mr. Jung Gun Young~^^ (9:50pm KST)

Source: [Jaejoong+Other’s Twitter]
Translation Credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits